Dil "eng" İngilizce Mütercim Tercümanlık için listeleme
Toplam kayıt 4, listelenen: 1-4
-
The Constraints in the Field of Institutional Translation in Turkey
(John Benjamins e-Platform, 2021)This paper aims to examine the constraints in the institutional field within the framework of the sociology of translation. In the paper, the term “constraint” refers to the problems that cannot be solved due to many factors ... -
Feminist Discourse and Its Translation: Macro- Strategies in Fihrist’s Feminist Utopias Series
(Hacettepe University, 2023)Starting from the late 18th century, the feminist movement has evolved throughout the world, and literature has a crucial role in its development. Not only the feminist literary works or their translations but also research ... -
Feminist Translation: Micro-Strategies in the Translation of Three Feminist Utopias
(Logos Verlag Berlin, 2023)Feminism has generated revolutionary conversations in the literary world, boosting marginalized voices and changing narratives. At the center of this movement are feminist utopias that paint pictures of societies where ... -
The Power of Self-Translation: Insomnia Café as a Case Study
(Hacettepe Üniversitesi, 2022)This present article aims to contextualize the power of self-translation through a case study. The subject of this case study is a comic series called Uykusuz, written and drawn by Kutlukhan Perker and published in the ...