Search

Now showing items 1-4 of 4

Hafız Divan’ının İki Yeni Türkçe Tercümesi Dolayısıyla: Hafız Divanı’ndaki İlk Gazelin İlk Beytinin Türkçe Tercümesi Üzerine Bazı Notlar

Sarı, Osman (FSM Vakıf Üniversitesi, 2013-09)

Hafız Divanı’ nın yarm asra yaklaşan bir aradan sonra, son yıllarda iki tercümesi birden yapıldı. Mehmet Kanar ve Hicabi Kırlangıç tercümesi. Ama edebiyat dünyası yankısız, sessiz kaldı. Biz bu değerli çalışma ve emeğe ...

Dinî ve Ahlâkî İçerikli Bir Manzum Hikâye Mecmuası (Transkripsiyon-İnceleme-Metin-Sözlük)

Demir, Dilanur (Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, 2022)

Şiir mecmuaları; devrin edebî zevk anlayışı, şairlerin sanatsal eğilimleri ve divan tertipleyememiş yeni şairlerin tespit edilmesine katkıda bulunmaları bakımından klasik Türk edebiyatı araştırmalarının beslendiği kaynaklar ...

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserler Kütüphanesi TY03715 Numarada Kayıtlı Mecmû’a-i Eş’âr (İnceleme-Metin)

Yavuz, Buse (Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, 2022)

Bu çalışmada İstanbul Üniversitesi Nadir Eserler Kütüphanesi TY03715 numarada kayıtlı şiir mecmuası incelenip transkripsiyonlu metin yapılmıştır. Mecmua, 69 varaktan meydana gelmiş olup tespit edilen 84 şair ve 460 ...

İsmail Yaşar Şâdî’nin Yayınlanmamış Şiirleri

Atik, Necmi (FSM Vakıf Üniversitesi, 2023)

İbnülemin Mahmud Kemal, İsmail Yaşar Şâdi için; “Tahsili noksan ise de tabiatı müsait olduğundan “Gam seni terk eylemez sen eyle terk-i gam biraz” şarkısı gibi güzel manzumeler yazmıştır, Yahya Kemal’in şiirlerine tehziller ...