Suriyeli Mülteci Çocuklar ve Ebeveynlerde Travma, Psikopatoloji ve Ebeveyn Travma Sonrası Stres Bozukluğunun Çocukta Travma Sonrası Stres Bozukluğuna Etkisine Dair Bir Çalışma

Abstract

Bu araştırma, Suriyeli mülteci çocuk ve ergenlerde travmatik olayların kapsamı travma sonrası stres bozukluğu, duygusal ve davranışsal problemlerinin yaygınlığı ve risk faktörleri incelenmiştir. Ayrıca ebeveynelerde de travmatşk olayların kapsamı ve tssb yaygınlığı araştırılmıştır. Araştırmanın örneklemi 11-17 yaş arası çocuğa sahip olan 278 ebeveyn katılımcıdan oluşmaktadır. Araştırmanın verileri, Kişisel Bilgi Formu, Kaliforniya Üniversitesi Travma Sonrası Stres Bozukluğu Reaksiyon İndeksi (UCLA PTSD Reaction Index) yetişkin ve ebeveyn formu, DSM V TSSB tanı kriterleri ölçeği, Güç ve Güçlükler Anketi (SDQ) yararlanılarak toplanmıştır. Tüm ebeveynlerin 226’sı (% 85.9) ve çocukların 242’si (%87.1) en az bir travmatik olay yaşadığı görülmektedir. Ebeveyn TSSB prevelansı %12 iken, çocukların oranı %10.8’dir. 66 çocuğun (%23.7) klinik düzeyde toplam güçlük puanında; eşik değerin üzerinde yer aldığı belirlenmiştir. Ebeveyen TSSB’si (p=0.00) çocukların TSSB geliştirme olasılığını artırmaktadır. Bu araştırmanın bulguları, travmatik olaylara maruz kalan mülteci çocuk ve ergenlerin ruh sağlıkları için risk faktör olarak ebeveyn ruh sağlığının önemini ve buna bağlı olarak ebeyenlerinde dahil olduğu çok yönlü müdahalelerin geliştirilmesine katkıda bulunabileceği düşünülmektedir.The study examined the extend of traumatic events in Syrian refugee children and adolescents, the prevalence of post-traumatic stress disorder, emotional and behavioral problems and risk factors aims to established. In addition, the extent of traumatic events and prevalence of PTSD in parents were also investigated. The sample of the study consists of 278 parent participants who have children between the ages of 11-17.Personal Information Form, University of California Post Traumatic Stress Disorder Reaction Index (UCLA PTSD Reaction Index) adult and parent form, DSM V PTSD diagnostic criterias, and Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) were used with the the data of the study. It is seen that 226 (85.9%) of all parents and 242 (87.1%) of children experienced at least one traumatic event. While the prevalence of parental PTSD is 12%, the rate of children is 10.8%. In the total difficulty score of 66 children (23.7%); was found to be above the threshold value. Parental PTSD (p=0.00) increase children’s possible develop PTSD. The findings of this study demonstrated to the importance of parental mental health on their children menthal health and also contributed to the development of multifaceted interventions including parents for refugees children and adolescents wellbing.